[4] *** Content: Mother & Father Tongues: Autobiography of Dr Pt Deo Dutta Sharama. > Reprint 08.04.2020. Puna: Atmakathaa.
Autobiography of Dr Pt Deo Dutta Sharma 14.10.9116.
27.12.2016 CE
“Autobiography of Dr Pt Deo Dutta Sharma” ***
* आत्मकथा डॉ पण्डित देवदत्त शर्मा Da Pt Deva Datta Sharma
सृ 14.10.9116 *
** डॉ पण्डित देवदत्त शर्मा के जीवनी Pt. Deva Datta Sharma ke Jeevani **
Sanskrite:- Sanketam:- san **Sanskrit me` Sanket: san** In Sanskrit code: san
Bhojpuri Bhaazaayaam:- bho **Bhojpuri me` sanket: bho** In Bhojpuri code: bho.
Aangla-Bhaazaayaam:- en **Angreji me` Sanket: en** In English code: en ***
* अद्य सृष्ट्याबद Adya SrisTyabda: 14.09.1 972 949 116
वेदआयुर्वेदगृहात् VedaAyurvedaGrihaat
खबड़ा ग्रामात् KhabaRaa Graamaat
मोदफलपुरम् - 843146 नगरात्
Modafalpuram- 843146 Nagaraat
भारतवर्षात् BhaarataVarzaat *
** आज सृष्ट्याबद: 14.09.1 972 949 116
वेद आ आयुर्वेद के Ghar se,
खबड़ा, Muzaffarpur - 843146, भारतवर्ष **
*** From the House of Veda & Ayurveda,
Khabra, Muzaffarpur-843146, India ***
विषयसुचि Visaya Suci: Content:
1. प्राक्कथनम् Praakkathanam Suruaati Introduction
2. अवतरणम् Awatara0Iam Janam Birth
3. नामकरण संस्कारं Naamakara0IaSanskaaram Naava rakhaai Naming
4. वाल्यकाल लइकाई Laikaai` Childhood
5. कर्णछेड़ी संस्कारं Kar0IachediSanskaaram Kaan Chedaai Pinning the Ears
6. अक्षरज्ञानम् AxaraJnaanam लिखाई पढ़ाई Likhaai-PaD*aai Literacy
7. चूड़ाकरण संस्कारं Cooraakar0IaSanskaaram लापड Hair-cutting
8. उपनयन संस्कारं UpnayanSanskaar जनेऊ Janew Getting Secondary Eyes
9. ब्रह्मचर्यावस्था Brahmacaryaavastha ब्रह्मचारी के जिनगी Brahmacari Jinagi Unique Studentship.
10. प्रथमा परीक्षा लोकमान्य ब्रह्मचर्याश्रम् Prathamaa Pareexaa
घरे से प्रथमा Ghare se Prathamaa, First Sanskrit Secondary Exam.
11. पितृ सुरक्षा विहीनं PitriSuraxaaViheenata: बाबूजी देहावसान Baabu ji ke dehaant Loss of Father.
12. खबरा जनानां प्रेमादरं Khabraa Janaanaam Premaadaram
खबड़ा के लोगन के प्रेम आ आदर Khabraa ke logan ke Prem-Aadar
Respect and Love of the People of Khabra.
13. मित्राणि Mitraa0Ii साथी लोग Saathee Friends.
14. जीवन यापनं Jeevanayaapan खर्चा के जरिया Kharcaa ke Saadhan Livelihood.
15. सकरी दुबियाही कृषि Sakri Dubiaahee` Krizi Sakari Dubiaahee` खेती kheti
Sakri Dubiahi Land Farming.
16. धर्म समाज संस्कृत महाविद्यालयम् DharmaSamaajSanskrit Mahaavidyaalayam
संस्कृत कॉलेज Sanskrit Kaulej Dharma Samaj Sanskrit College
17. मध्यमा व्याकरण साहित्य परीक्षा Madyamaa Vyaakar0Ia-Saahitya Pareexaa
Madhyamaa Pareexaa, Senior Secondary Exam.
18. मम शिक्षा योजना Mama ShixaaYojanaa हमार आगे के पढ़ाई के निर्णय
The Planning ot my further Education.
19. "बी बी कॉलेजिएट" विद्यालये:- "बी बी कॉलेजिएट स्कूल" me`: In 'BB Collegiate School':
* "दामोदरपुर ग्राम विकास योजना"
"DaamodarpurGraamaVikaasaYojanaa"
"सिस्टम इंजिनिअरिं" स्वतंत अनुसन्धान
"KramaAbhiyantr0Ia" Aaviskaaram" स्वतंत roope Sri 9054 Varze. *
** BB KaulejiaT eSkool में me` "Daamodarpur Gaav ke Bikaas Yojanaa"
'SisTam Injiniaring' ke Apane Aaviskaar Sri: 9016 Baris me`.**
*** In BB Collegiate School: "Damodarpur Village Development Project"
"Independent Invention of System Engineering" in 1954 CE.***
20. वेद धर्म शास्त्र कर्मकांड शास्त्री अध्ययनं VedaDharmashaashtraKarmakaa0Ida Shaastri Adhyayanam, tathaa ज्योतिष प्रेमम् Jyotizapremam
** Veda Dharmashaastra आ aa KarmakaanD Shaastri के पढ़ाई, ज्योतिष प्रेम Jyotis Prem. **
*** Study of Veda Dharmashastra and Karmakand Shastri. Liking for Astronomy-Astrology.***
21. * बिहार विश्वविद्यालयाधीन लंगट सिंह महाविद्यालये प्रवेशं BihaaraVishwaVidyaalayaadheen "LangaT Singh College" Mahavidyaalaye Pravesham. *
** "Bihaar VishwaVidyaalaya ke LangaT Singh College" me` दाखिला daakhilaa.**
*** Joining "LangaT Singh College" under Bihar University. ***
22. * रसायनशास्त्र स्नातक (प्रतिष्ठा) अध्ययनं *, ** Rasaayan Shaastra B. Sc (Aunars) ke paD*aai **
*** Study of B. Sc Degree Course Chemistry (Hon) ***
23. * भगिनी कु शान्ति विवाहं Bhagini Ku Shaanti Vivaaham *
** बहिन शान्ति के शादी ** ***Sister Shaanti's Marriage***
24. * एकतीक्ष्ण परिवर्तनं Jeevane, BCE Patna Vishwavidyaalaye. *
** Jinagi ke ego baR mo~R एगो बड़ मोड़, "BCE, Patna Vishwavidyaalay" me` **
*** Another sharp Turning Point in Life: towards "BCE, Patna University" ***
25. यांत्रिकी अभियंत्रण अध्ययनं 'Yaantriki Abhiyantr0Ia', 'सिवमिल Chaatraabaas'.
** B. Sc. Mikaenikkal Injiniaring ke PaD*aai सिवमिल होस्टल ke Jinagi**
Studying B. Sc (Engineering) (Mechanical), Civmil Hostel Life.
26. "इंजिनियर्स होस्टल सं 1" Chaatraavaase **इंजिनियर्स होस्टल सं १ me`** In Engineers Hostel No.1.
27. 'रबड़ीवाला' बाबूलाल' Sadaacaari ** "बाबूलाल रबड़ी वाला" ke Sadaacaar.**
Great Hearted'BabuLal Thickened Milkman'.
28. गर्धभाचार्य: Gardhabhacarya: Gagahaa pa Ass-rider
29. सूर्यषष्ठी व्रतपूजनं Gaandhi taTe ** ChaTh पूजा गांधी घाट प** Chath Pooja at Gandhi Ghat.
30. देहरी ऑन-सोन, डालमिया नगर Sarvexa0Iam ** Dehri-on-Son, Dalmiya Nagar ke Sarve**
Survey of Dehri-on-Son, Dalmiya Nagar.
31. बॉम्बे बरौदा यात्रा GoaaSwatantrataa ** बॉम्बे, बरौदा ke यात्रा aa Goaa ke Swatantrataa **
Visit of Baroda Bombay and Liberation of Goa.
32. स्नातक विज्ञान (अभियंत्रण यांत्रिकी), पटना विश्वविद्यालयIत UtteerNam.
पटना विश्वविद्यालयIत se स्नातक विज्ञान (अभियंत्रण यांत्रिकी) paas,
B. Sc (Engg) (Mech), Patna University
33. प्रवेशं CEDB हिंदुस्तान इस्पात मर्यादितम्, राउरकेला ** CEDB HSL राउरकेला me` प्रवेश**
Joining CEDB, Rourkela, HSL
34. Sthaanaantaram CEDB हिंदुस्तान इस्पात मर्यादितम्, Durgapuram
CEDB हिंदुस्तान इस्पात मर्यादितम् HSL Durgapur me` Badali
Transfered to CEDB, Durgapur, HSL
35.
*** Autobiography of Dr Pt Deo Dutta Sharma
28.11.2016 CE ***
* आत्मकथा देवदत्त शर्मा
Aatmakathaa Deva Datta Sharmaa.*
** देवदत्त शर्मा के आत्मकथा
SrisTyabda: 14.09.1 972 949 116 din se likhal suru. **
* देवदत्तशर्मणः इहलोके अवतरणम्. (saamaanya sanskrite)
देवदत्तशर्मIइहलोकावतरणम्. (saralikrit sanskrite)
DEVA DATTA SHARMA0IA: IHALOKAAWATAR0IAM.
DevadattaSharma-IHALOKAawatara0Iam. (saralikrit sanskrite)
ब्रह्माण्डे इहलोके आकाशगंगायां सूर्यमण्डले पृथिव्याम् भारतवर्षे विहारप्रदेशे भोजपुर-मंडले ज्ञानपुर ग्रामे आचार्य पण्डित अम्बिकादत्त शर्मा गृहे श्रीमती देवरती देवी गर्भात् द्वितीय पुत्र` रूपे देवदत्तस्य अवतरणं 14 अग्रहायण मासे
सृष्टयाब्द 1 972 949 036 वर्षे जातः.
Brahmaan0IDe IHALOKe Aakaashgangaayaa` Sooryama0Iale Prithivyaam Bhaaraatavarze
BihaaraPradeshe BhojpuraMaNDalaantargate
Jnyaapura vaa Gyaanpuram Graame
Acaarya Pt Ambikaa Datta SharmaaGrihe Shrimati Devarati DeveeGarbhaat dwiteeya putra roope DevadattaAwatara0Iam 14 Agrahaaya0Ia Maase
SrizTyaabda 1 972 949 036 Varze jaata:. *
1. * प्राक्कथनम् Praakkathanam **Suruaati** Introduction.
देवदत्तः विचारयत् केन प्रकारेण एकसामान्य व्यक्ति सतत अथक पूर्णतया सत्याधारित प्रयासेन स्वदेशाय जनसमुदायाय किं कर्तुम शक्नोति,
सत्यपथे कानि कंटकानि दर्शयति अत्र.*
*** Deo Dutta decided to produce his Autobiography to depict what an ordinary person can do for the Motherland and Society by dedicated non-ending efforts following truthfulness.
It also throws light on the hurdles on the Path of Truth.
Deo Dutta is fortunate to be born in
"The House of Vedas and Ayurveda" as the son of
Acharya Pt Ambika Datta Sharma & Shrimati Devarati Devi, a literate learned from whom he inherited enormous Knowledge:
Theoretical as well as Practical, following the path of Truth for the good of all beings living and non-living. ***
Devadatta: आचार्य अम्बिकादत्त शर्मा एवं बुद्धिमति श्रीमती देवरती देवी dwiteeya पुत्र रूपेण "वेदआयुर्वेड़ागृहे" जात:, तथा तेन अतुलनीय ज्ञानं प्राप्त: व्हुजनहिताय.
प्राचीन - अर्वाचीन ज्ञानसह डॉ पण्डित देवदत्त शर्मा अमुल्य ज्ञानम् जनहिताय, तेषाम् संवर्धनाय कार्यम् कर्तुमिच्छति. *
*** Having a blend of Ancient Classical and Modern Knowledge
Dr Pt Deo Dutta Sharma acquired enormous knowledge which he likes to share to
Mankind as a Whole for the good of all. ***
* Devadattasya पितृभाषा संस्कृतं यत् 570 लक्ष जनाः विश्वे ज्ञायन्ते.
तत्पश्चात् सः विद्यालये 'हिन्दी तथा आंग्ल भाषा` पठित: 14 -15 वर्षे.
देवदत्तस्य मातृभाषा "भोजपुरी" यत् २००० लक्ष janai: ४ - ५ महादेशे चलति. *
*** Deodutta Sharma's Mother Tongue is "Bhojpuri Language" spoken by about 200 Million people in dozens of countries spread over 4 - 5 continents and
Father Tongue is
"Sanskrit Language" spoken by about 57 Million people spread over the Earth;
in addition he learnt Hindi and English Academically after 14 - 15 years age,
and knows little bit Bengali, Russian and Ukrainian by association. ***
* अतएव सः संस्कृते, तथा भोजपुरी भाषायां आत्मकथा लेखितुं इच्छत् >
यत् सः स्व गुरु-जनकं आचार्य पण्डित अम्बिकादत्त शर्मा समर्पितम् ;
तथा "भोजपुरी भाषायां" लेखितुं इच्छत >
यत् सः स्व माता Janani देवरती देवी` एवं Maataa कलावती देवी` सामर्पितं या संगीतमयी भोजपुरी मैथिली बंगाली उर्दू प्रभृति भाषायाम्.
अपरं च
आंग्ल-भाषायां आत्मकथा महानुभाव जोनाथन डाँकनाय समर्पितम् यस्य प्रयासेन बनारस "राज्कीय संस्कृत महाविद्यालयस्य स्थापनIमभवत् yat
“Varanaseeya Sanskrit Vishwavidyaalayam” abhavat,
ya: adhunaa “Sampoornaanand Vishwavidyaala:”. *
*** Thus, he preferred to produce his Autobiography basically in Sanskrit
> Dedicated to his Guru and Father Acharya Pandit Ambika Datta Sharma in "Sanskrit Language".
and in "Bhojpuri Language"; presented to his Mother Smt Devarati Devi as well as his
Mother-in-Law Kalawati Devi and in “English Language” which he dedicated
to Mr Jonathan Duncan (1756 - 1811) who in 1791 was instrumental to establish "Government Sanskrit College”, Benares, now “Sampoornanand Sanskrit University”, Varanasi, Uttar Pradesh.***
* एतत् आत्मकथा सम्पादितम् संस्कृत, संकेत san
> yat anekaa: भाषाया: माता.
भोजपुरी भाषायाम् सम्पादितम् एतत्
आत्मकथा संकेत bho, ya: drishya-sravya-kaavyena purita:.
तथा आंग्ल भाषायाम् संकेत en > *
*** This Autobiography is produced in
Sanskrit code san > san: The Mother of most Languages,
Bhojpuri code bho > Full of Audio-Visual-Art, and
English code en > The versatile World Language.
2. अवतरणम् Awatara0Iam जनम Janam Birth
27.12.2016 Autobiography of Dr Pt Deo Dutta Sharma 14.10.9116.
आत्मकथा डॉ पण्डित देवदत्त शर्मा
Puna: Prakaashanam 01.02.9120 divase.
No comments:
Post a Comment