** 18.11.2017 CE, सृ. 14.09.9117.
“7.1 Autobiography of Dr Pt Deo Dutta Sharma”
1** सप्तम् भागम् Saptam Bhaagam, भाग Bhaag-7, Part-7
Page
7.01– 7.62
0o...m Om
सृ. 14.09.9117
आत्मकथा Aatmakathaa
डॉ पण्डित देवदत्त शर्मा
Da Pt Deva Datta
Sharmaa
* डॉ पण्डित देवदत्त शर्मा
के जीवनी
Pt. Deva Datta
Sharma ke Jeevani *
** This
Autobiography is Trilingual: in Sanskrit code > san
The
Mother of most Languages
Bhojpuri code >
bho
Full
of Audio-Visual-Art,
English code:
en
The
versatile World Language **
संस्कृते संकेतं संस्कृत में संकेत In Sanskrit Code: san
Sanskrite Sanketam Sanskrit me` Sanket: san
* भोजपुरी भाषायां भोजपुरी में In Bhojpuri code: bho *
** आंग्ल-भाषायां अंग्रेजी
में सँकेत In English code: en **
* अद्य सृष्ट्याबद Adya
SrisTyabda: 14.09.1 972 949 116
वेदआयुर्वेदगृहात्
VedaAyurvedaGrihaat
खबड़ा ग्रामात् KhabaRaa Graamaat
मोदफलपुरम् - 843146 नगरात्
Muzaffarpuram-
843146 Nagaraat
भारतवर्षात्
BhaarataVarzaat *
* आज सृष्ट्याब्द Aaj SrisTyabda: 14.09.1 972 949 116
वेद आ आयुर्वेद के
घर
Veda aa Aayurveda ke
Ghar
खबड़ा KhabaRaa, Muzaffarpur - 843146
भारतवर्ष
BhaarataVarza *
** “The House of
Vedas & Ayurveda”,
Khabra,
Muzaffarpur-843146, India **
विषयसुचि VizayaSuci सुचि Suci: Content: Page 1.4 -
1.21
Title Page: Page
1.01 – 1.03, Page
7.24 – 6.28
प्रथमभागं PrathamaBhaagam, भाग Bhaag-1, Part-1: Page 1.01 – 1.99
0. प्राक्कथनम्
Praakkathanam सुरुआती Suruaati Introduction Page 1.04 ~
1.99
0.1 संक्षिप्त-परिचयः परिचय Profile Page
1.22 ~ 1.30
0.2 विश्वे प्रथमम्
संसार में पहिला Sansaar me` Pahilaa
First Time in the World, India, village,
family Page 1.31 ~1. 92
0.3 कालक्रम्
समयक्रम Time-line:. Page
1.93 ~ 1.99
द्वितीयभागम् DviteeyaBhaagam, भाग Bhaag-2,
Part-2: Page 2.04 – 2.21
1. डॉ
देवदत्त शर्मा-आत्मकथा
Dr Pt Deva
Datta Sharmaa-Aatmakathaa
Dr Pt. Deva
Datta Sharmaa, FIE ke Aatmakathaa
Autobiography of Dr Pt. Deo
Dutta Sharma, FIE Page
2.22~2.38
1.1. प्रस्तावना Prastaavanaa प्रस्तावना
Prastaavanaa Initialization Page2.23~2.24
1.2. समर्पण Smarpa0Iam
समर्पन Samarpan
Offering Page2.25~2.27
मातृभाषा मातृ भाषा Maatri Bhaasaa Mother Tongue ` Page2.27~
2.29
1.3. आत्मकथा-उद्देश्य
Aatmakathaa-Uddeshya आत्मकथा के उद्देस
Aatmakathaa ke Uddes The Aim of Writing
the Autobiography Page2.30~
231
1.4. आत्मकथा-लेखनप्रारभतं
AatmakathaaLekhanaPraarabhatam
जीवनी लिखल सुरु Aatmakathaa Likhal Suru Started writting
the
Autobiography. Page2.32~2.38
2. अवतरणम्
Awatara0Iam जनम Janam Birth Page
2.39~ 2.47
2.1 इहलोकम् -
इतरलोकम् IHALOKam – ITARALOKam
हलोक - इतरलोक IHALOK – ITARALOK IHALOC
– ITARALOC Page 2.42 – 2.43
2.2. जन्म: Janma: जनम
Janam Birth Page
2.44 – 2.47
3. संस्काराणि
Sanskaaraa0Ii संस्कार Sanskaar 'Cultural Ceremonies of an
Individual’ Page
2.48 – 2.60
3.1 गर्भाधानं गर्भाधान
Imprignation Page
2.49 – 2.54
3.2. पुंसवनं पुंसवन Humanization Page
2.55 – 2.57
3.3 सीमान्तोन्नयनम माँग फराई Strenthening
Pregnant Wife Page 2.58 –
2.58
3.4
जातकर्मम जातक काम Delivery of Baby Page
2.59 – 2.60
4. नामकरणसंस्कारं
Naamkaran
Sanskaaram नाव रखाई Naming Ceremony Page 2.61 – 2.65
5. कर्णछेड़ी
संस्कारम् Kar0Iachedanam कान छेदाइ Kaan
वाल्यकालम् Vaalyakaalam लइकाई
Laikaai` Childhood. Page
2.67 – 2.74
6. अक्षरज्ञानम् लिखाई पढ़ाई Likhaai-PaD*aai
Literacy. Page
2.75 – 2.78
7. चूड़ाकरण
संस्कारम् लापड LaapaR Hair-cutting. Page 2.79 - 2.80
8. उपनयन
संस्कारम् YagyopaveetaSanskaar जनेऊ Janew
Getting Secondary Eyes. Page
2.81 – 2.86
9. ब्रह्मचर्यावस्था
Brahmacaryaavastha ब्रह्मचारी के जिनगी Brahmacari
ke Jinagi Unique Studentship. Page
2.87 – 2.87
10. प्रथमा
परीक्षा लोकमान्य ब्रह्मचर्याश्रम् Prathamaa Pareexaa
Lokamaanya Brahmcaryaashram घरे से
प्रथमा Ghare se Prathamaa
First Sanskrit Secondary Exam Page
2.88 – 2.92
** तृतीयभागम्, भाग Bhag-3, Part-3: Page 3.01 –
3.93
11. पितृसुरक्षाविहीनम् PitriSuraxaaViheenam
बाबूजी
दिवंगत भइलन Loss of Father. Page
3.44 – 3.47
12. खबरा जनानां प्रेमादरम् Khabraa Janaanaam Premaadaram खबड़ा के लोगन के प्रेम आ आदर Khabraa ke logan ke
Prem-Aadar,
Respect and Love of the People of Khabra. Page 3.48 –
3.53
13. मित्राणि Mitraa0Ii साथी लोग Saathee Log Friends. Page 3.54 – 3.57
14. जीवनयापनं Jeevanayaapanam खर्चा के जरिया
खर्चा के साधन Kharcaa
ke Saadhan Livelihood. Page
3.58 – 3.61
15. सकरी दुबियाही कृषि Sakri Dubiaahee` Krizi सकरी,
दुबिआही खेती kheti Sakri Dubiahi Land Farming. Page 3.62 – 3.68
16. धर्मसमाज संस्कृत
महाविद्यालयम् DharmaSamaajSanskrit Mahaavidyaalayam
संस्कृत कॉलेज Sanskrit Kaulej Dharma Samaj Sanskrit
College.
Page
3.69 – 3.72
17. मध्यमा व्याकरणसाहित्य
परीक्षा Madyamaa Vyaakar0Ia-Saahitya Pareexaa
Madhyamaa Pareexa व्याकरणसाहित्य
परीक्षा Senior Secondary Exam in Sanskrit Grammar and Literature. Page 3.73 – 3.75
18. मम शिक्षा योजना
Mama ShixaaYojanaa हमार आगे के पढ़ाई
के निर्णय Hamaar aage ke PaD*aai
ke Nirnay. The Planning of my further Education.
Page
3.76 – 3.82
19. "बी बी कॉलेजिएट
स्कूल" विद्यालये "दामोदरपुर ग्राम विकास योजना" > स्वतंत्ररूपे "क्रमाभियंत्रण" आविष्कारं
सृ. 9054 वर्षे. 'BB Collegiate School' Vidyaalaye
"DaamodarpurGraamaVikaasaYojanaa"
"KramaAbhiyantr0Ia" Aavizkaaram Sri: 9054 Varze
Modafalpure, BihaaraPradeshe, Bhaarate.
बी बी कॉलेजिएट
स्कूल में "दामोदरपुर गाँव के विकास के योजना" में
"सिस्टम इंजिनिअरिं`"
स्वतंत्ररूप se अIविस्कार सृ. 9054 baris me`.
'BB Collegiate School' me` "Damodarpur Gaa`v ke
bikaas Yojanaa"
'SisTam Injiniaring' ke apane Aaviskaar Sri: 9054 Baris
me` Bhaarat me`.
In BB Collegiate School "Damodarpur Village
Development Project"
independent Invention of "System Engineering"
in 1954 CE in Muzaffarpur, India. Page 3.83 – 3.93
** चतुर्थभागम् CaturthaBhaagam Bhag-4, Part-4:
Page 4.01 – 4.90
20. वेदधर्मशास्त्रकर्मकांड
शास्त्री अध्ययनम् VedaDharmashaashtraKarmakaa0Ida
Shaastri Adhyayanam, ज्योतिषप्रेमम् Jyotizapremam. वेद धर्मशास्त्र कर्मकांड शास्त्री के पढ़ाई, ज्योतिष प्रेम
Jyotis Prem Study of Veda Dharmashastra and Karmakand Shastri. Liking for
Astronomy-Astrology. Page 4.45 – 4.59
20.1 'पर्यटनशास्त्रम्', 3 भागेसु ‘ParyaTanaShaashtram’, 3 Bhaagesu,
लेखकः पंडित राहुल सांकृत्यायनः.
Lekhaka: Pt Raahool Saankrityaayana:
"घुमक्कड़ शास्त्र", 3 भाग: “GhumakkaR
Shaashtra”, 3 Bhaag लेखक: पंडित राहुल सांकृत्यायन Lekhak Pandit Raahool Saankrityaayan,
Bhojpuriaa.
“Ghumakkar Shashtra”, 3 Volumes: Author: Pandit
Rahul Sankrityaayan.
Page 4.48 – 4.57
21. बिहार विश्वविद्यालयाधीन
लंगट सिंह महाविद्यालये प्रवेशम्
BihaaraVishwaVidyaalayaadheen "LangaT Singh
College" Mahavidyaalaye Pravesham.
बिहार विश्वविद्यालय के लंगट सिंह महाविद्यालय में प्रवेश. "Bihaar VishwaVidyaalaya ke LangaT Singh
College" me` ब्रह्मचIरी के दाखिला Brahmacaari ke daakhilaa.
A Brahmachari joining "LangaT Singh College"
under Bihar University, Muzaffarpur, Bihar, India. Page
4.59 – 4.90
21.1 स्वयंवरम् Swayamvaram स्वयंवर Swayamvar Choosing the Man By a Virgin. Page 4.48 - 4.57
21.2 एकदुष्टघृणित कार्यं Eka-duzTasya Ghrinit Kaaryam
एगो दुष्ट घृणित काम Ego dusta ke Ghrinit Kaam
Dangerous deed of a Crucked Chap. Page
4.67 – 4.69
21.3 शाकाहारी विशिष्ट Shaakaahaari
Vishizta: शाकाहारी लोग विशेष Shaakaahaari log Vishesh Being Vegiterian is
Special. Page 4.72 – 4.74
21.4 षड़यंत्र असफल ZaDyantra
Asafalam खड्यंत्र
फेल KhaDyantra Fe
Planned
Mischievous Deed. Page 4.83 – 4.90
** पंचम्
भागम् Pancam Bhaagam, भाग Bhaag-5, Part-5:
Page 5.01– 5.93
22. रसायनशास्त्र
स्नातक (प्रतिष्ठा) अध्ययनम् B.
Sc रसायनशास्त्र (प्रतिष्ठा) के पढ़ाई Rasaayansaastra (Aonars) ke paD*aai
Study of B. Sc Course Chemistry (Hon) Page 5.31 – 5.41
22.1 आधुनिक चिकित्सकस्य EMS-ए विस्वसनम् Ego Allopath ke EMS pa Visvaas
MMS MD's deep faith on EMS. Page
5.33 – 5.41
23. भगिनी कु. शान्ति-विवाहम् Bhagini Ku Shaanti-Vivaaham
बहिन कु. शान्ति के शादी Sister Ku Shaanti's
Marriage.
Page 5.43 – 5.56
23.1 फलित ज्योतिष असफलम् Falit JyotizaAsafalam फलित ज्योतिष फेल Falit
Jyotish Fe~l Astrology is Fars Page
5.47 – 5.50
24. एकतीक्ष्ण-परिवर्तनम् जीवने, BCE पटनI विश्वविद्यालमहाविद्यालये
प्रवेशम् Eka-teexna Parivartanam BCE
Patna Vishwavidyaalaye Pravesham.
जिनगी के एगो बड़ मोड़, BCE पटनI विश्वविद्यालमहाविद्यालय में
प्रवेश. Jinagi ke ego baR mo~R "BCE Patna
Vishwavidyaalay" me` daakhilaa
Another sharp Turn in Life: Admitted into "BCE,
Patna University"
Page 5.57 –
5.76
24.1 शिक्षित प्रवुद्ध पंडित खेदू
तिवारी Pt Khedu Tiwari, Literate-Learned
Page 5.57 –
5.63
24.2 द्वारे तृतीयपुरुषः तीसर आदमी दरवाजा
प Third Person at Door
Page
5.67-5.70
25. यांत्रिकी अभियंत्रण अध्ययनं YaantrikiAbhiyantra0Ia',
मिकैनिकल इंजीनियरिंग के पढ़ाई B. Sc. Mikaenikal
Injiniaring ke PaD*aai
Studying B. Sc (Mechanical Engineering). Page
5.77 – 5.93
25.1 सिवमिल छात्रावासः सिवमिल होस्टल
के जिनगी Civmil Hostel Life
Page 5.87 – 5.93
** षष्ठम् भागम् ZazTam Bhaagam, भाग Bhaag-6, Part-6:
Page 6.01–
6.58
26. "इंजिनियर्स
होस्टल सं 1" छात्रावासे Chaatraavaase
इंजिनियर्स होस्टल सं 1 में me` In Engineers Hostel No.1
Page 6. 28 –
6.36
26.1 JyezTha
BhraataaSah BaR Bhaaiyan se
Milaan
Meeting
Brothers Negative Ragging. Page 6. 29 –
6.31
27. 'रबड़ीवाला बाबू लाल: सदाचारी' उदार दिल
वाला Udaar dil
vaalaa "बाबूलाल रबड़ी वाला".
High hearted
'BabuLal Thickened Milkman'. Page 6.37 – 6.40
28. गर्धभाचार्य Gardhabhaacaarya गदहा चढ़ाई
Gadahaa caD*aai Ass-riding
Page 6.41 –
6.46
29. सूर्यषष्ठीव्रतपूजनम् गांधी-तटे Gaandhi taTe SooryaZaztheeVrataPoojanam.
छठ पूजा गांधी घाट प ChaTh Poojaa
Gaandhi GhaaT pa. Chath Pooja, Sun Worship at 'Gandhi Ghat'.
Page 6.47 –
6.51
30. देहरी ऑन-सोन सर्वेक्षण, डालमिया नगर >
BCE आयोजितम् BCE aayojitam Dehri-on-Son Sarvexanam, Dalmiya Nagar.
> BCE ओर से
देहरी ऑन-सोन सर्वे,
डालमिया नगर. Survey
of Dehri-on-Son, Dalmiya Nagar for BCE. Page
6.52 – 6.58
** सप्तम् भागम् Saptam Bhaagam, भाग Bhaag-7, Part-7:
Page
7.01– 7.62
31. बॉम्बे-बरौदा यात्रा गोआ-स्वतंत्रता GoaaSwatantrataa
1960 Varze बॉम्बे, बरौदा यात्रा आ गोआ के स्वतंत्रता aa Goaa
ke Swatantrataa Visit of Baroda
Bombay and Liberation of Goa.
Page
7.28– 7.38
32. "ब्राह्मणत्व-इतिहास:"
104 रचयिता 104 Racayitaa: > अध्ययनं Adhyayanam.
किताब:
“Braahnatva ke Itihaas” 104 लेखक > के पढ़ाई. Kitaab
“History of Brahmanism” 104 Lekhak
Study of the
book “History of Brahmanism” 104 Contributors / Authors.
Page
7.39– 7.57
32.1 “History of Brahmanism” Page
7.39– 7.41
32.2 The title “History of
Brahmanism” itself Surprising. Page 7.42– 7.43
32,3 What is Brahmanism?
Page 7.44–
7.47
32.4 In Indiia: Main 10 Kinds of Brahmans
Page 7.48–
7.52
32.5. Surprizing: Over 100s of World
Historians entitled the
book a.s “History of brahmanism” Page
7.53– 7.57
33. स्नातक विज्ञान
(अभियंत्रण-यांत्रिकी),
पटना विश्वविद्यालयIत उत्तीर्ण:
पटना विश्वविद्यालय से स्नातक विज्ञान (अभियंत्रण यांत्रिकी)
पास,
Passed B. Sc (Engg)
(Mech), Patna University, India. Page
7.58 – 7.59
34. हस्तरेखा-प्रयोगं-परखम्
HastarekhaaPrayogamParakham
सामुद्रिक शास्त्र
के प्रयोग आ जांच Saamudrik Shaashtra ke Prayog aa Jaa`c
Experiments
with Palmistry and Verification. Page 7.60 – 7.62.
** अष^टम् भागम् AzTam Bhaagam, भाग Bhaag-8, Part-8:
Page
8.01– 8.6
35. प्रवेशं CEDB हिंदुस्तान इस्पात मर्यादितम्,
राँची, राउरकेला, भारत. 'ग्रेजुएट इंजीनियर'
पदे
CEDB राहिंदुस्तान
इस्पात मर्यादित राँची, उरकेला में प्रवेश.
Joined CEDB, HSL, Hindustan Steel Ltd,
Ranchi / Rourkela, India. Page 8.0– 8.
36. स्थानान्तरं CEDB हिंदुस्तान इस्पात मर्यादितम्,
दुर्गापुरम् 'ग्रेजुएट इंजीनियर' पदे 'उष्णवायु भ्रष्ट्र विभागे', HSL अधुना मेकन इंडिया
मर्यादित.
भारत इस्पात मर्यादित
में ‘धमन भटठी विभाग’ में` 'ग्रेजुएट इंजीनियर' के पद प, दुर्गापुर Bhaarat Ispaat
Maryaadit me` 'Dhaman BhatThi Vibhaag'
me` 'GraejueT Injiniar' pa Padaaseen, Durgaapr. CEDB हिंदुस्तान इस्पात मर्यादित
HSL में दुर्गापुर बदली
Transfered to CEDB, Durgapur, HSL at the
Post of 'Graduate Engineer' in the Department of
'Blast Furnace' Iron Making, HSL, now
MECON Ltd, India. Page 8.0– 8.
37. प्रथम स्मरणीय दिवसं दुर्गापुर Pratham
Smara0Ieeya-divasam Durgaapure.
दुर्गापुर में
पहिला यादगारी के दिन रात Durgaapur me` Pahilaa Iyaadgaari ke din-raaat.
First Memorable Day & Night in CEDB,
Durgapur. Page
780– 8.
38. "ऐच ई रोजनर, सी एन मुखर्जी , पी सी लाहा
, वी गंगा राव , बी एन मित्र , वी के कपूर, (वी हरिहरण, सोमयIजीलू ) आदि वरिष्ठ - कनिष्ठ
मेलनम्. सीनियर आ जूनियर के मेल Siniar-Juniar ke Milaan.
"HE
Rosner, CN Mukherjee, PC Laha, V. Ganga Rao, DD Sharma, BN Mitra, VK Kapoor,
(V. Hariharan, Somayaajulu) etc"
meet of Seniors and Juniors. Page 8.0– 8.
39. हस्त रेखायाम् मूलप्रयोगम्
Hastarekhaayaam MoolaPrayogam ‘DurgaapuraKlab’-e
सामुद्रिक शास्त्र
के प्रयोग ‘Durgaapur Klab’ me`Saamudrik Shaashtra ke suruaati Prayog
Basic Experiments on Palmistry in
‘Durgapur Club’. Page
8.0– 8.
40. उष्णवायु भष्ट्र-sya एकप्रथमं भारतीय अभियंत्रण
अभियंता, हेड व्राइटसन, बर्तानियां: होम महोदय:.
धमन भट्ठी के एगो
पहिला भारतीय डिज़ाइनर, हेड व्राइटसन, बर्तानियां: होम महोदय.
One of the
1st Indian Designer of Blast Furnace Lines. M/s Headwrightson Ltd, UK Mr Home.
Page
8.0– 8.
41. शिवमन्दिर पुनर्स्थापनम् ShivaMandiraPunaraSthaapanam
शिव मंदिर के फेरु
से स्थापना Shiva Mandir ke feru se Sthaapanaa
Transplanting
the Shiva Temple ina near by village.
42. जीवनस्य प्रथमं महत्त्वपूर्ण पाठं:-
उष्णवायु भष्ट्र
< ४ दुर्गा < ३ कमला < २ शारदा
< १ कस्तूरबा.
जीवन के पहिला
ख़ास पाठ:- धमन भट्ठी Most Important Lesson of Life:
Blast Furnce
4 Durgaa < 3.Kamalaa < 2.Saaradaa < 1.Kasturbaa.
42.1 सुकरकरण-संयन्त्रं 'Sookaraakara0Ia
Sanyantram' 'पिग-कास्टिंग
मसीन' Pig Dhalaai Maseen
Pig Casting Machine.
43. उत्पादसामग्रीमेलनम् संचयप्रा`गणं UtpaadaSaamagriMelanam
SancayaPraanga0Iam. कच्चा माल के आ लौह-अयस्क के भंडारण प्रांगण.
Kacca Maal aa
Lauha Ayaska ke Milaaval Bhandaaran, “Raw Material Blending & Storage
Yard”,
44. लौहायसकसंवर्धनसनयत्रम् , लौह-अयस्क 'सिंटरिंग
प्लांट LauhaAyaskaSamvardhanaSanyantram,
'Lauha Ayaska
'SinTaring PlaanT', Iron-Ore Sinter Plant,
45. DSP उष्णवायु-भष्ट्र उपक्रमस्य 1.6 Mtpa संवर्धनं
सम्पूर्णम् Upakramasya 1.6 Mtpa Samvardhanam Sampoor0Iam
DSP ke धमन भट्ठी
उपक्रम के 1.6 Mtpa संवर्धन पूरा Dhaman
BhatThee Upakram ke 1.6 Mtpa Samvardhan Pooraa.
Completion of
1.6 Mtpa Expansion of DSP BF-Complex.
46. मेकॉन लटड इस्पात भवन, BSP स्थानान्तरम् ‘MECON LTD’ Ispaat Bhavan, BSP Sthaanaantaram
'मेकॉन लटड' इस्पात भवन, BSP बदली
Transferred
to MECON LTD, Ispat Bhavan (Bhilai) Steel Plant), Site Office
47. द्वितीयलुहायसकसंवर्धनसंयंत्रण तथा अयस्क-फ्लक्स मेलन-भंडारण प्रांगण
अभियंत्रण > एक हरित क्षेत्र संयंत्रं DwiteeyaLauhaAyaskaSamvardhanaSanyantram
tatha LauhaAyaskaMelanaBhanDaaranSanyantram Praanga0Ia >
EkaHaritaXetraSanyantram.
BSP के दुसरका
सिंटरिंग प्लांट, अयस्क, फ्लक्स मेलन संचयन के प्रांगण
BSP ke 2-sar
SinTaring PlaanT Lauha Ayaska Melana Sancayan PlaanT ke saath > Ego Harit
Xetra Plant
Second
Sintering Plant and Iron ore Blending and Storage Yard of BSP > A green
Field Plant.
48. 100% भारतीय अभियंत्रण तथा 98% स्वदेशी उपकरणेन
भिलाई द्वितीय लौहअयस्कसंवर्धनसंयंत्रंनिर्मितम्
भारते सर्वप्रथमम्. Bhaarate sarvaPrathamam 100%
Bhaarateeya-Abhiyantra0Ia tathaa 98% Swadeshee Upakara0iena
DwiteeyaLauhaAyaskaSamvardhanaSanyantram Nirmitam Bhaarate sarvaPrathamam.
भिलाई -2 सर सिंटरिंग
प्लांट के निर्माण पूरा भइल सत्प्रतिसत भारतीय डिसाइन आ ९८% भारतीय उपकरण से Bhaarat me` sab se pahile.
Bhilaai 2-sar
SinTar PaanT Pooraa Bhail 100% Bhaarateey Dijaain aa 98% Swadeshee upakaran se,
Bhaarat me` sab se pahile.
Completion of
Bhilai Steel: 2nd Sintering Plant with 100% Indian Design and 98% Indian
Equipment
First time in
India.
49. द्वितीयलुहायसकसंवर्धनसंयंत्रम् "अत्युच्च
सुपर फ्लक्सेड सिंटर" विश्वे सर्वप्रथमं
भारते उत्पादितम् .
DwiteeyaLauhaAyaskaSamvardhanaSanyantram
"Atyucca 'Supar-Flaxed' Sinter” sarvaPrathamaVishvwe Bhaarate utpaaditam.
भिलाई के 2-सरका
सिंटरिंग प्लांट में
संसार मे सबसे
पहिले भारत मे
"एक्स्ट्रा-हाई सुपर-फ़्लॉक्सेड सिंटर" के उत्पादन कइल गइल. Bhilaai 2-sar SinTaring PlaanT me` Sansaar me` sab se
pahile Bhaarate me`.
“Extraa Haai
Supar-FlaxeD SinTar” banaawal gaik. Bhilai 2nd Sintering Plant Produced
"Extra-High Super Fluxed Sinter",
1st Time
produced in the World with Sp. Productivity comparing to some Japanese Sinter
Plants.
50. भिलाई 7म् उष्णवायु-भष्ट्रसंयंत्र
उपक्रमम् Bhilaai Saptam UznaVaayuBhrazTraSanyantra Upakramam.
भिलाई ७म धमन भट्ठी
संयंत्र उपक्रम Bhilaai 7m Dhaman BhaTThi PlaanT Upakram.
Bhilai 7th Blast Furnace Complex Project
51. टी पी ई / जिप्रोमेज,
यू एस एस आर, मस्कवा, रूस, सोवियतसंघे प्रत्यारोपणम्
३२०० m3 उष्णवायु-भष्ट्र-अभियंत्रण,
tathaa 2000m3 भिलाई 7म् उष्णवायु-भष्ट्र उपकरण निरीक्षनजन्य 9077 वर्षे.
TPE /
GIPROMEZ, USSR, Moskwaa, RusaSovietaSanghe pratyaaropa0Iam.
३२०० m3
Uz0IaVaayuBrazTra Abhiyantra0Ia eva` 2000m3 Uz0IaVaayuBrazTra Upakara0Ia
Nireexa0IaJanya 9077 Varze.
टी पी ई / जिप्रोमेज़, मोस्कवा, रूस, यू एस एसआर सोवियत संघ में डेप्यूटेसन भइल
3200 m3 धमन भट्ठी डिजाइन आ भिलाई ७ म 2000 m3 धमन भट्टी के उपकरण के निरीक्ण खातिर.
TPE / GIPROMEZ, USSR, Moskwaa, Rus, Soviet Sangha
me` 9077 me` DepuTesan bhail, 3200 m3 Dhaman BhaTThi Dizaain aa 2000m3 Dhaman
BhatThee ke Upakaran nireexan khaatir.
Deputation to
TPE / GIPROMEZ, Moscow, Russia, USSR in 1977 for 3200m3 BF Design and
Inspection of Equipment for 2000 m3 Bhilai 7th Blast Furnace.
52. कः दृष्टः
"कलियुगे सतयुगम्?" Ka: drizta: “Kaliyuge Satyugam”?
के देखल "कलियुग में सतयुग" “Kaliyuga
me` Satyuga”?
Who has seen: “Truth Era in Black Era”?
53. सृ: 9087 वर्षे 7म् घण्ट-रहित उष्णवायु-भष्ट्र संयंत्र
उपक्रमIकार-गृहे लावाकरण,
डी डी सी-संगणक-नियंत्रितसंयन्त्रम्भारते
सर्वप्रथमम् निर्मितं तथा प्रचालितम्.
Bhilaai
Saptam Ghanta-rahitaUz0IaVaayuBrazta Sanyantra Upakramam, Aakaara-Grihe
LaawaaKaranaSanyantram, DDC-Sanga0IakaNiyantritaSanyantram sarvaPrathamam
Bhaarate Nirmitam tathaa Pracaalitam.
सृ : 9087 बरीस में` भिलाई ७ म बेल्ल-रहित धमन भट्ठी संयंत्र उपक्रम, कास्ट
हाउस स्लैग ग्रानुलेशन प्लांट सहित, कंप्यूटर नियंत्रित संयंत्र भारत में सबसे पाहिले
पहल बनल आ पिग आयरन उत्पादन कइलस.
Sri: 9087
Baris me` Bhilaai 7m Bell-rahit Dhaman BhaTThi Sanyantra Upakram, KaasT Haaus
Slaeg Graenulesan PpaanT Sahit, DDC-KampyuTar Niyantrit Sanyantra Bhaarat me`
sab se pahile banal aa Utpaadan kailas.
Bhilai 7th
Blast Furnace Complex complete with Bell-less Top and Cast-House Slag
Granulation Plant, DDC and Computer Controlled System, Designed, Built First
time in India and Commissioned in 1987 CE on behalf of MECON Ltd with BHEL,
Bangalore for Bhilai Steel Plant.
54. भिलाई 7m घण्ट-रहित उष्णवायु-भष्ट्र संयंत्र
उत्पादनं विश्वस्तरम् Bhilaai 7m Ghanta-rahita Sanyantrasya Utpaadam
VishwaStaram.
भिलाई ७ म बेल्ल-रहित धमन भट्ठी के उत्पाद हर तरह से
विश्वस्तर के भइल.
Bhilaai 7m
Bell-rahit Dhaman BhatThi ke Utpaad har tarah se Vishwa star ke bhail.
The
Performance of Bhilai 7th Blast Furnace was of World-Class in all respects.
55. भिलाई सप्तम उष्णवायु-भष्ट्र उत्पादन
क्षमता प्रमाणितम्.
Bhilaai 7m Uz0iaVaayuBhraztra
Sanyantrasya UtpaadanaXamataaPramaa0Iitam.
Bhilaai 7m
Dhaman BhatThi ke उत्पादन क्षमता गारंटी प्रमाणित. GaaranTi Saabit.
Performance
Guarantee of 7th Blast Furnace Complex done.
56. भिलाई ७ म उष्णवायु-भष्ट्र संयंत्र,
7m उच्च COBP, LD प्रवर्तक, सतत-आकरणसंयंत्र सहितम् .
4.2 Mtpa भिलाई संवर्धनसमारोहं सृ 9089 वर्षे सम्पन्नम्.
SamvardhanaSamaaroham
Sri: 9089 Varze Sampannam.
7m
UshnaVaayuBhazTra, 7m उच्च COBP, LD Parivartak,
Satat-Aakara0IaSanyantramSahitam.
बी एस पी ७म धमन भट्ठी, ७ m ऊँच सी ओ बी पि, एल डी कन्भर्टर आ सतत-आकरण -संयंत्र आ प्लेट मिल सहित सहित 4.2 Mtpa संवर्धन समारोह सृ.
9089 में सम्पन्न भइल.
Celebration
of the Completion of the 4.2 Mtpa Expansion of BSP, Bhilai Steel Plant with 7th Blast Furnce
Complex, 7m Tall COBP, LD Converters Concast and Plate Mill was held
successfully in 1989.
57. जनहिताय, हस्तरेखा प्रचाराय च मेकन वरिष्ठ विशेषज्ञ-पद
सेवात 9089 वर्षे स्वेच्छया निवृत्तम्.
Janahitaay
HastrekhaaPrasaaraay ca MECON sevaayaa: VarizThaVishezagyaPadaat Nivrittam 9089
Varze.
Logan ke hit
aa Hastrekhaa ke pracaar khaatir MECON Sevaa se Swaicchik retired 9089 me'.
Took
Voluntary Retirement from the post of Sr Specialist from the services of MECON
Ltd, fully own Govt of India Undertaking in 1989 CE.
58. दिल्ली महानगरे, कालका जी क्षेत्रे Dilli Mahaanagare, Kalkaji xetre:
दिल्ली महानगर
में , कालका जी क्षेत्र में In Kalka ji, New Delhi,
59. BTS, चंद्रकांत बिरला समूहे, बिरला बिल्डिंग
, कलकत्ता, उपमहाप्रबंधक पदे 9089 वर्षे DSP आधुनिकीकरणाय.
BTS, चंद्रकांत
बिरला समूह, बिरला बिल्डिंग , कलकत्ता पकड़नी DSP के आधुनिकीकरण खातिर, MDH जर्मनी के नेतृत्व में.
Joined BTS,
CK Birla Group, Birla Building, Calcutta for Modernisation of DSP under
International Consortium headed by MDH, Germany.
60. दिल्लीमहानगरे पुनरागतं, स्व सलाहकारसंस्था
'GENeTech India' 9093 वर्षे स्थापितम्
DilliMahaanagare punaraagatam swa SalaahkaaraSansthaa 'GENeTech
India' sthaapitam 9093 Varze. लौट के
दिल्ली में आपने कंसल्टेंसी 'GENeTech India' सुरु भइल 1993 में.
Back to Delhi
1993 and started own Consultancy work 'GENeTech India' in 1993.
61. "भूषण स्टील आ स्ट्रिप्स Ltd" कार्यरतः
अतिरिक्त महाप्रबंधक पदे Bhushan Steel & Strips Ltd kaaryarata: Atirikt
MahaaPrabandhak pade, ITT, Nehru Place, Nava Dilyaam Sri: 9097-97.
"भूषण स्टील
आ स्ट्रिप्स Ltd" के पकड़नी 1993 - 1997 में इंटरनेशनल ट्रेड टावर, नेहरू प्लेस,
नई दिल्लिए में.
Worked for
Bhushan Steel & Strips Ltd, International Trade Tower, Nehru Place, New
Delhi. 1993-1997.
62. विश्वे पुन: "मित्रं संस्कृत दैनिकम्", "विश्वप्रथमसंस्कृतदैनिकस्य"
प्रकाशनं > 'विश्वजाले' सरलीकृतसंस्कृते आरभत.
>
"VisvaPrathamaSanskritaDainikasya", 'VishvaJaale' SaralikritaSanskrite
Prakaashanam aarabhat.
संसार के पहिला संस्कृत दैनिक समाचार पत्र "मित्रं
संस्कृत दैनिकम" के
फेरु से प्रकाशन सुरु भइल 'इन्टरनेट' प. Sansaar ke pahilaa Sanskrit dainik
samaacaar patra "Mitram Sanskrit Dainikam" ke feru se Prakaashan suru
bhail 'VishvaJaal' pa.
"Mitram Sanskrit dainikam", The
First Sanskrit Daily news papers Publication started on Internet,
63. Dr DD Sharma
Authored the following Research Papers:
63.1 Technical Research Papers:
(1).
Prepared “Village Development Project Report” using independently
developed “System Engineering” First Time in the World in 1953-54;
{It is noteworthy, almost the same period; the 3 defense
wings of USA founded ‘System Engineering’}
(2). Efficiency
of Blast Furnace: Published in the journal “Iron and Steel
International” UK , 1st Issue.
(3). HEBFIMEHAC Process of Iron Making:
* Ph D Thesis submitted to “University of East Georgia” Jacksonville Campus, USA: by Deo Dutta Sharma
. (4). “Productivity
Model of Blast Furnace Iron Making: Truly Scientific”.
(5).
“Palmistry as Science and Technology” at www.lulu.com
dt 20.12.2006
> Establishing first time ‘Scientific Theory of
Palmistry’, and
63.2 Bhojpuri Language and Culture:
(1). “Bhojpuri ke Itihaas Bhoogol”, ‘History and Geography of
Bhojpuri’
at 26.11.9114 Global Bhojpuri eSkool 30.1.2015
(2). भोजपुरी “Bhojpuri
Grammar”: at AntarraasTreey Bhojpuri eSkool, of
Sri: 25.11.9113 www.bhojpurialog.blogspot.in pa Sri: 01.01 9114, Date: 17.03.2014 AD at
‘AntarraasTreey global Bhojpuri’ and www.bhojpurigrammer.blogspot.com
25.3.2014 and www.bhojpuribhaasaa.blogspot.in
www.bhaasaablogspot.com/ Mar 25, 2014
First Edition: Sri: 01.01 9114. Date: 17.03.2014 AD.
(3). ‘Bhojpuri
Bhaashaa’ bho: 11-Dialects including "International Bhojpuri",
“Global Bhojpuri” at www.plus.google.com
www.bhojpurigrammer.blogspot.com
– Blogger 25.03.2014
. (4)“Pracalit Bhojpuri”, ‘Modern Bhojpuri’,
“International
Bhojpuri” InBho at www.sanskritdainikam.blospot.com 23.09.9114, 30.09.9114, [28.11.2014,
06.12.2014, 12.12.2014] www.plus.google.com
Popular
‘Pracalit Bhojpuri’ ‘Mitram global Bhojpuri eDainik’ pa at www.plus.google.com 21.09.9113 [09.12.2013]
“Prachalit
Bhojpuri”, “Popular Bhojpuri”: ‘Bhojpuri Bhaasaa, Saahitya auri Sanskriti’
63.3
Sanskrit Language:
(1). “Saralikrit Sanskritam” >
Repromoted first time after Maharshi Vedavaas
>
28.09.2014 at www.mitramsanskritdainikam.blogspot.com
and www.bhojpurialog.blogspot.com .
>
9.10.2014 at www.bhojpurialog.blogspot.com and www.saralikritsanskritam.blogspot.in from 18.07.2016, 31.07.2016,
2.11.2016
/ 18.8.9116, > 17.12.2015, 19.7.2016, 27.8.2014 at www.plus.google.com ,
(2) “संस्कृतभाषायाः
उत्पत्तिकालम् क्षेत्रम्”, “Sanskrita Bhaazaayaa: Utpatti: Kaala-Xetram”
Origin of
Sanskrit Language: Era, Area
Dwibhaazi: Sanskrite eva`
Aangla-Bhaazaayaam. Bilingual: Sanskrit code: san and English code: en www.originofsanskritalanguage.blogspot.com Start:
31.11.2016
64. Puran Itihaas History:
64.1
“Culture of Bihar, Culture of Bharat, India” at
64.2.
“First Human born in Himalaya, Arctic Circle” > Bilingual: in Bhojpuri
and English
17.11.9116, 19.11.9116, 1.12.9116 / 11.02.2017,
>
A basic Article.
>>
‘History written by Westerm historians are mum ... ‘ , (9.4.1917 MK Gandhi
Visited Gyanapuram, the Birth Place of Bhojpuri) 3.1.9114 or 13.3.2014
65. Knowledge and
Philosophy:
. 65.1.
“Knowledge Beyond nano pico Technology” ISBN: 978.1.304.30027.0 at www.scribd.com
65.3. “House of Vedas and
Ayurveda”: ISBN: 978 1 304 30027 0
at www.sanskritdainikam.blogspot.com dt 29.12.2014 and
www.bhojpurialog.blogspot.com
1.1.2015
65.4 Tamaso maa Jyotirgamaya:
“Gist
and Doctrine of Vedas: Veda ke Saar aa Aadhaar”, Basic Phylosophy: Asal Darshan. A Bilingual Book: in
Bhojpuri, English.
>>
Must muster before thinking about ‘Veda’.
65.5
"Brahma": not Brahmaa one among the Trinity
65.6 “Ansik Veda. Aansik Veda: Trilingual” In
‘Sanskrit, {Bhojpuri}, [English]’
66. Long Life Happiness:
66.1
“Palmistry as Science and Technology” at www.lulu.com dt
20.12.2006
66.2.
Eclectic Medical System-D: EMS at www.eclecticmedicalsystem.blogspot.com
67. Global Society & Culture: World Politics:
67.1.” Culture of Bihar, Culture of Bharat, India” at www.plus.google.com/
10.2013
67.2. “House of
Vedas & Ayurveda”- Biography of Acharya Pt A. D Sharma. www.scribd.com 2013 and www.bhojpurialog.blogspot.com 1.1.2015
67.3. EDD, “Earth
Direct Democracy” > Real Janatantra, at www.earthdirectdemocracy.blogspot.com a Serial:
with ‘EDD Ranking Dynamic’ of nations WW.
67.4.
“Earth Sanskriti, Dharati Culture” www.earthsanskriti.blogspot.com
A Unique Serial on the ‘Culture of the Earth’
68. Daily News Papers: Editing and Publishing.
68.1.
“Mitram Sanskrit Dainikam”: 98th years of Publication
>> “The Oldest Sanskrit News Paper of the
World”.
Since:
1919 originally published from Modafalpuram / Muzaffaruur, India:
2nd
Series started: 28.6.2014, 29.6.2014
Originally Edited & Published:
From
the Campus of “Lokamanya Brahmacharyashram”, Gyanipur; now RDS College. By
Acharya Pt Ambika Datta Sharma.
68.2. 1.Gyanpuram:
The Knowledge Park:
(1). “Mitram
AntarraasTreey Bhojpuri dainik” / “Mitram global Bhojpuri eDainik” / “Antarrastreey Bhojpuri Dainikam” www.bhojpurialog.blogspot.com Suru 2.12.2013, 13.10.2013, 13.7.14,
14.7.2014
5th year of Publication.
(2) ‘AntarraasTreey
Bhojpuri eSkool’, InBho
: 4th year of Publication/ Since 17.10.2013
** www.bhojpurialog.blogspot.com
17.10.2013, 29.7.9113 :blog starts “Sanatanarya”
“Bhojpuri
ke sahi sthaan:
Sansaar
ke 15 (ab 10, ‘InBho’) sab se Pracalit Bhaasaa me` ek.
www.bhojpurialog.blogspot.com 22.7.2014,
11.12.2014
www.bhojpurialog.blogspot.com
4.10.9114 “Manavata”
www.bhojpurialog.blogspot.com SaralikritSanskritam 21.8.2014 Devanaadari
Alphabets, 11.9.2016, 13.9.2 014, 10.10.2014,
www.bhojpurialog.blogspot.com
10.8.14, 11.8.14 “Yamuna Cleaning”
“Bhojpuri ke sahi sthaan:
Sansaar ke 15 (ab 10, ‘InBho’) sab se Pracalit Bhaasaa
me` ek.
www.bhojpurialog.blogspot.com
22.7.2014, 11.12.2014
Over 195 M Bhojpuri Speakers make about 2.655% globally.
In India over 190 M people are at home in Bhojpuri.
Outside
India 5.55 M people speak, read or write Bhojpuri in over 30 countries spread
over 5 Continents.
‘AntarraasTreey
Bhojpuri eSkool’, InBho
: 4th
year of Publication/ Since 17.10.2013
Principal:
Devadoot S.
** www.bhojpurialog.blogspot.com 17.10.2013,
29.7.9113 blog start: “Sanatanarya”
* End of the Content
for the Time-being *
** 18.11.2017 CE, सृ. 14.09.9117.
“7.1 Autobiography of Dr Pt Deo Dutta Sharma”
** सप्तम् भागम् Saptam
Bhaagam, भाग Bhaag-7, Part-7:
Page
7.25– 7.2
7.1 ** Autobiography of
Dr Pt Deo Dutta Sharma
18.11.2017 **
0o...m
Om
आत्मकथा
Aatmakathaa
देवदत्त शर्मा Deva Datta Sharmaa
* देवदत्त शर्मा के आत्मकथा
Deva Datta Sharma ke Aatmakathaa
SrisTyabda:
14.09.1 972 949 116 din
se likhal suru *
देवदत्तशर्मIइहलोकावतरणम्.
ब्रह्माण्डे इहलोके आकाशगंगायां सूर्यमण्डले पृथिव्याम् भारतवर्षे
विहारप्रदेशे भोजपुर-मंडले ज्ञानपुर-ग्रामे आचार्य पण्डित अम्बिकादत्त शर्मा गृहे
श्रीमती देवरती देवी गर्भात् 14 अग्रहायण-मासे
सृष्टयाब्द 1 972 949 036 वर्षे द्वितीय पुत्रमवतरितः.
DevaDattaSharmaaIHALOKaAvatara0Iam. Brahmaa0Ie IHLOKe
Sooryama0Iale Prithivyaam YureshiyaaMahaadeshe BhaaraataVarze BihaaraPradeshe
BhojpuraManDale GyaanpuraGraame AchaaryaPanDitaAmbikaaDattaSharmaaGrihe
Shrimati DevaratiDeviGarbhaat dwiteeyaPutra: jaata:.
*
देवदत्त शर्मI के इहलोक मे जनम.
ब्रह्माण्ड के इहलोक के आकाशगंगा के सूर्यमण्डल के पृथ्वी प, यूरेसिया
के भारतवर्ष के विहार प्रदेश
के भोजपुर-मंडल के ज्ञानपुर गIव मे आचार्य पंडित अम्बिकादत्त शर्मा के घरे श्रीमती देवरती
देवी के पेट से
दूसर बेटा के जनम भइल. *
1.1 प्ररतIवनI
Prastaavanaa प्ररतIवनI
Initiation
देवदत्तः विचारयत् केन प्रकारेण एकसामान्य व्यक्ति सतत अथक पूर्णतया
सत्याधारित प्रयासेन स्वदेशाय जनसमुदायाय किं कर्तुम् शक्नोति,
सत्यपथे कानि कंटकानि दर्शयति अत्र.
** Deo Dutta decided to produce his Autobiography to
depict what an ordinary person can do for the Motherland, Society and Mankind
by dedicated non-ending efforts following the path of truth.
It also throws light on the hurdles on the
Path of Truth.
Deo Dutta is fortunate to be born in
"The House of Vedas and Ayurveda"
as the Second son of
Acharya Pt Ambika Datta Sharma & Shrimati Devarati
Devi, a literate-learned person from whom he inherited enormous Knowledge:
Theoretical as well as Practical, following the path of
Truth for the good of all beings, living and non-living. **
आचार्य अम्बिकादत्त
शर्मा एवं
बुद्धिमति श्रीमती देवरती देवी द्वितीय
पुत्ररूपेण "वेदIयुर्वेदगृहे" जात:, तथा तेन अतुलनीयज्ञानं
प्राप्त: व्हुजनहिताय.
प्राचीन–अर्वाचीन-ज्ञानसह डॉ पण्डित देवदत्त शर्मा अमुल्यज्ञानम् जनहिताय, तेषाम् संवर्धनाय कार्यम्
कर्तुमिच्छति.
** Having a blend of Ancient Classical and
Modern Knowledge
Dr Pt Deo Dutta Sharma
has acquired enormous knowledge which he likes to share
to Mankind as a Whole for the good of all. **
31. बॉम्बे-बरौदा यात्रा > गोआ-स्वतंत्रता 9060 वर्षे
बॉम्बे, बरौदा यात्रा आ गोआ स्वतंत्रता 9060
Visit of
Baroda-Bombay and Liberation of Goa in 1960 CE. Page
7.28 – Page 7.38
द्वितीय वर्षे 'बिहार
अभियांत्रिक महाविद्यालय:’ आस्मान् भ्रमणाय बड़ौदा तथा
मुंबई प्रेषितः, यत्र
अस्माकं उपाचार्य: तथा 2 व्याख्याता च आसन्.
वयं पाटलीपुत्रात् रेलयानेन दिल्ली-नगरे गतवन्तः, तत्पश्चात् वयं राजस्थानात बड़ौदा अन्य रेलयानेन गतवन्तः.
* दूसर बरिस में, बी सी ई हमनी के
"बड़ौदा आ बॉम्बे भ्रमण" करवइलस दू गो व्याख्याता आ एगो सहायक आचार्य लोगो
रहन साथ में.
हमनी के पटना से दिल्ली रेल से, आ दूसर रेल से
राजस्थान होत हमनी के बड़ौदा गइनी जा *
** During Second
Year, BCE arranged a “Visit of Baroda and Bombay” for us. Two Lecturers and an Assistant
Professor also accompanied us.
We went
from Patna to Delhi by train and then went to Baroda via Rajasthan by another
train. **
अस्माकं 1म विरामस्थलं बड़ौदा आसीत्. वयं बड़ौदा नगरे गतवन्तः, यत् अति सुन्दरं दर्शनीयम्. एतत् मम प्रथमं बड़ौदा आगमनम्.
अत्र अनेकाः वृहती गावः आसन्, येषां वृहद्शृङ्गान् आसन् 1m - 1.5m लम्बसुन्दररूपे वक्राकारे, यत् अहम् सदा स्मरामि.
* हमनी के पहिला विराम रहे बड़ौदा में. शहर देखे गइनी जा, जे बड़ा नीमन लागल देखे में. बड़ौदा में हम पहिले पहिले आइल रहीं.
इहाँ के गाय बढ़ बढ़, सिंह देखेलायक रहे टेढ़ घुमावदार 1 m से 1.5 m लमहर *
** Our 1st stoppage
was Baroda. We went to down town Baroda, which was quite nice and
attractive. This was my 1st visit of Baroda.
The cows were large and tall had horns
of 1 m to 1.5 m long curved so nicely, which became memorable. **
तत्पश्चात् वयं "महाराजा सयाजी राव विश्वविद्यालये", बदौडायाम् गतवन्तः, यस्य प्रवेशद्वारम्, विशालम्,
* तब हमनी के "महाराजा सयाजी राव विश्वविद्यालय",
बड़ौदा गइनी जा, जेकर दरवाजा बुलंद रहे,
आ राह खूब विस्तृत रहे.
फेरु गइनी जा विश्वविद्यालय के म्यूजियम में गइनी जा, जे में एगो डायनासोर के बहुत बड़ कंकाल राखल रहे. इ हम पहिले पहिले देखनी.
दूसर विचित्र चीज रहे, एगो "हांथी के दांत", जे कतना बड रहे!!
दू से तीन
m सतह प आ 1.5 m ऊपर ऊठत टेढ़,
जे जाके जबड़ा से जुटत रहे. अतना बड़!!!
तदैव वयं 'महाराजा सयाजी राव विश्वविद्यालय' बड़ौदायाम् गतवन्तः. विश्वविद्यालयस्य प्रवेशद्वारभव्यमासीत्.
विश्वविद्यालये
मृतवस्तुगृहे डायनासोरस्य
अस्थिपंजरम् दर्शनीयम्.
अहम्
तु एतत्
प्रथमं दृष्टं.
अन्य
आश्चर्यजनकपदार्थमासीत्:-
हस्तीदन्तौ,
ये 3 - 4
m लम्बसतहे तथा
30 अंश समतलात्.
* तब हमनी के 'महाराजा सयाजी राव विश्वविद्यालय', बड़ौदा गइनी जा.
विश्वविद्यालय के दरवाजा, गजब के दरवाजा!!!
विश्वविद्यालय के अजायब घर में डायनासोर के खूब बढ़ कंकाल रहे, जे हम पहिले पहिले देखनी.
दूसर अचरज वाला चीज रहे एगो हांथी के दांत, जे 3 से 4
m लमहर रहे सहरजमीन प आ करीब 1.5 m ऊपर ओर झुकल. *
** Then we went to ‘Maharaja Sayaji Rao
University’, Baroda.
The
University Gate was grand and approach road was wide.
The
Museum of the University had a large bone of a Dianasore, which I had seen 1st time.
“
“Another
unique observation was the Teeth of the elephant", so long!!! So long, say
about 3 m - 4 m horizontal and about 1.5 m inclined going to top to join the
jaw, unbelievable indeed!!! **
अहम् एतत् न् हस्तिदन्तं दृष्ट्वा अविष्वसनीम् अपश्यम्, अतः अपृच्छम्, "किम् एत्औ वास्तविकउ?"
सः कथितः,
"अवश्यम्, किं अविश्वसनीयम्?"
तदा
सः कथितः,
"अस्य नाम
... ", अधुना अहम्
विस्मृतम्.
स: कथितः, एतत् ऐरावतः महाराजाप्रियमासीत्.
* हमरा शक भइल एह दांत के देख के. एह से अजायब घरवाला से पूछनी
कि का ऊ असली रहे?
ऊ कहलन, "जरूर,
कवनो शक?" आ ऊ ओह हांथी के नाव बतवलन, जे
हमरा अब इयाद नइखे.
ऊ कहले महाराजा एह ऐरावत के बड़ा चाहत रहन. *
** I
doubted, if it was real. Thus, I asked the Museum Attendent,
“Is it real?”
He replied, “Surely, any doubt?”
He then said the name of the elephant of
Maharaja, presently I
am unable to re-call
He said: Maharaja liked the Airawat very
much. **
अन्य रेलयानेन वयं बड़ौदा नगरात् अग्रे गतः. केचन कालचलनपाश्चात् यान: अवरुद्धः
एक स्थाने 6 h - 8 h कालाय.
तदा ज्ञातः यत् 'भारतीय सेना', "गोआ"
प्रदेशम् स्वाधीनम् कृतः.
यदा बर्तानिया भारतम् 9047 वर्षे स्वतन्त्रम् कृत्वा गतः, तदापि
'गोआ' पराधीनम् यत्र 'पुर्तगाल' सासनं आसीत्.
* दूसर गाड़ी से हमनी के बड़ौदा से आगे बढ़नी जा.
कुछ देर चलला के बाद, गाडिआ गइल रुक, आ रुकले रहल 6 h से 8 h
तक छोट स्टेशन प.
तब पता चलल कि 'भारतीय सेना', "गोआ" प कब्जा क लेलस.
जब बर्तानिया सृ 9047 में भारत के स्वतंत्र के गइल,
त "गोआ"
स्वतन्त्र त ना भइल जे प पुर्तग़ालियन के शासन में रहे. *
** In the night we left Baroda by
another train.
After
travelling for some time, the train stopped and remained stationary for 6 h to
8 h on a small station.
Then
we came to know that Indian Military has captured ‘Goa’.
After
British set India free in 1947, even then ‘Goa was not free’, being under the
rule of Portugal. **
यदा बर्तानिया सृ
9047 वर्षे भारतम् स्वतन्त्रम् कृत्वा गतः, ते सर्वे
500 राजा-स्वतन्त्रम् कृत्वा गतः. परन्तु ते सर्वे राजान: भारतसंघे आगतवन्तः, मात्र द्वे शासके त्यक्त्वा.
यष्मात् हैदराबाद निजाम: च भारते आगतवान् सरदार पटेलस्य कृपया.
"जम्मू-काश्मीरे" पाकिस्तान सैनिकान् छद्मवेशे आक्रमणम् कृतः, तदा महाराज हरि सिंहः भारत शासनात् सहाय्यमिच्छत्. तदा "जम्मू-काश्मीरम्" च भारते आगतः सृ
9047 वर्षे.
* जब बर्तानिया सृ 9047 में भारत के स्वतंत्र क के चल गलन. त ऊ लोग करीब
500 से जादा देशी राजा रजवाड़ा के स्वतन्त्र क के गैलन. जे में से अधिकांश भारत के केंद्रीय शासन में आ गईंलन सरदार पटेल जी के किरिपा से, खाली हैदराबाद के निजाम के छोड़ के. ऊहो सरदार पटेल जी के किरिपा से भारत संघ में शामिल हो गइले कुछ कहला-सुनला के बाद.
एकेगो अपवाद रहे
"जम्मू आ काश्मीर" जे प शासन रहे महाराजा हरी सिंह के 1895
से.
ऊहो भारत सरकार से सहायता मंगले, जब पाकिस्तानी सेना छद्म रूप से कबीला बन के काश्मीर प आक्रमण कइलस. महाराजा हरी सींग
"जम्मू आ काश्मीर" के भारत में कुछ शर्त साथ मिला देलन सृ
9047-ए में. *
** When British left India in 1947 CE, they
set free all the big and small Indian kingdoms; most of whom joined the Indian
Union generally on their own, thanks to Sardar Patel except Nizam of Hyderabad
who also fell in line after persuation. The only exception was ‘Jammu and
Kashmir’ Ruled by Maharaja Hari Singh since 1895. He also asked Government of
India for help when illegally attached by Pakistani forces under the guise of
Kabilas. Maharaja Hari Singh merged ‘Jammu and Kashmir’ with India in
26.10.1947 CE. **
परन्तु गोआ तु पुर्तगाल शासने आसीत्. भारतीय प्रधान मंत्री गोआ स्वतन्त्रता जन्य अनुरोधम् कृतः, व्यर्थंम्.
* बाकिर 'गोआ' प पुर्तगाल के राज रहे. भारत के प्रधान मंत्री अनुरोध करत रहलन बेकार में. *
** However, ‘Goa’ remained under the
Rule of Portugal.
Indian Prime Minister requested and persuaded Portugal
to set Goa free, but in vain. **
अंततोगत्वा, भारतीयसेना 'गोआप्रदेशात्' 'पोर्तुगाल शासनम्' समाप्तं कृतः, तथा सर्वे पुर्तगालशासकां एकपोते स्थापित्वा तेषां पुर्तगालदेशे प्रेशिता: सृ 9060 वर्षे.
रेलयाने एतत् वार्ताः श्रुत्वा वयं सर्वे आह्लादिताः, उच्च स्वरे कथिताः :- जयतु भारतमाता!!! जयतु !!!
* अन्त में, भारतीय सेना
'गोआ' से 'पोर्तुगाल शासन'
ख़तम क देलस, आ गोर-पोर्तुगालिय न के एगो जहाज प चढ़ा के पोर्तुगाल बिदा क देलस सृ 9060 में.
*
ई
'गोआ' के स्वतंत्रता के ट्रेनें में खबर सुन के हमनी के खुशी के अन्ते ना रहे, एही से हमनी के नाचे लगनी जा, आ चिल्लाये लगनी जा: "जय हो भारत माता!!!",
"भारत माता के जय!!!"
** Ultimately,
Indian Forces made the Portuguese Rules leave ‘Goa’ and made to board a
ship ready to take them to Portugal in 1960 CE.
Hearing
the news of liberation of ‘Goa’ while we were in the train, we all became
jubilant saying ‘Long Live India’!!! **
यदा वयं आनंदमग्नाः, ज्ञातः यत् 'दादर विरामस्थलम्, मुंबई आगतः. वयं स्व स्व सामग्रीं यथास्थाने स्थापनं प्रारभतम्. अस्माकं विरामस्थलम् 'चर्च गेटम्' आसीत्.
* जब हमनी के मस्ती करत रहींजा, त पता चलल कि बॉम्बे के दादर स्टेशन आ गइल. हमनी के सामान सरिआवे लगनी जा, बैग में ठूंस ठूंस के, चर्च गेट स्टेशन प उतरे के जे रहे.
*
** While we all were in jubilant mood, we
heard we are already in Dadar, Bombay. We started arranging our luggae and
packing them in our bags. We had to get down at Church Gate Station. **
वयं 'चर्च
गेट' विरामस्थले
आगतः, बॉम्बे
अधुना मुंबई महानगरे.
अहम् विरामस्थळात्
वहिः आगत्य,
भवनम् पुनः दृष्टः,
कति भव्यभवनम्,
अद्वितीय-बर्तानियावास्तुकला.
परन्तु
मुजफ्फरपुरसमं निम्ननगरे 'लंगटसिंह महाविद्यालयस्य'
अद्वितीय-ब्रिक-कलाकृति
विश्वे.
* हमनी के चर्च गेट स्टेशन प आगइनी जा, बॉम्बे अब मुंबई बनल बा. हम स्टेशन से बहरी अइनी, आ पीछे घूम के देखनी स्टेशन के भवन के, कइसन भव्य वास्तुकला, बर्तानिया बनवलस!
बाकिर मुजफ्फरपुर जईसन एगो छोट शहर में "लंगट सिंह
कालेज" के भवन के ब्रिकवर्क संसार में गजब के कलाकृति बा!
** We arrived Church Gate Railway
Station, Bombay now: Mumbai. I came out of the station and looked back to the
station building. What a magnificent architect, build by the British!
However, the building of
‘Langat Singh College’ in a small town of Muzaffarpur is also extraordinary
with unparalleled ‘Brickwork’. **
एतत् मम बॉम्बे-महाराष्ट^र प्रथमं यात्रा आसीत्. वयं 'बॉम्बे-अभियांत्रिक महाविद्यालयछात्रावासे' आस्म.
वयं मालावार-चोटि ,
जुहू-समुद्रतटम्, मुम्बादेवी मंदिरम्,
हाजी-पीरं तथा अन्य स्थलान् दृष्टः.
बॉम्बे-पोतस्थलम्,
'भारत द्वारम्’ आदि अपश्यम्, तत्पश्चात् वयं नागपुर,
जबलपुर, प्रयाग-मार्गे पटना आगतम्.
* ई हमार बॉम्बे आ महाराष्ट्र के पहिला यात्रा रहे;
हमनी के
'बॉम्बे इंजीनियरिंग कालेज' के हॉस्टल में रुकनी जा.हमनी के मालावार हिल,
जुहू बीच, मुम्बादेवी मंदिर, हाजी पीर आ दूसर जगह देखनी जा ; फेरु 'बॉम्बे बंदरगाह',
'गेटवे ऑफ़ इंडिया'
आदि देखला के बाद हमनी के यात्रा
करीब पूरा भइल,
आ नागपुर, जबलपुर आ इलाहाबाद
होत पटना लौटनी जा. *
** This was my first visit of Bombay and
Maharashtra. We stayed in the hostel of the Engineering College, Bombay.
We saw Malavar Hills,
Juhoo Beech, Mumba Devi Temple. and many other places. After seeing a number of
places like ‘Bombay Dockyard’, Gateway of India etc we completed our visit and
started return journey to reach Patna Via Nagpur, Jabalpur and Allahabad. **
2** सप्तम् भागम् Saptam Bhaagam, भाग Bhaag-7, Part-7
No comments:
Post a Comment